Un film de Sébastien COURTOIS et Franck PUMA

Suivi de réalisation : Georges LACROIX

Remerciements à :
 Patrice MUGNIER
 Jean-Yves ARBOIT
 Jacques DAVIDOVICI
 Sabine HITIER
 Marc PERRIER sans lesquels ce film n’aurait pu voir le jour et surtout Jean-François LEPINAY pour sa précieuse aide.

Sébastien et Franck dédient ce film à Barbilou et à leurs familles

Logiciels :
 3DSMax
 Combustion
 Première
 Photoshop
 Illustrator

Merci à Pipangaï pour son accueil et à tout le personnel de l’ILOI

Production ILOI - Institut de L’image de l’Océan Indien 2000 - 2001